With that, Terriermon takes up the battle, Digivolves to Gargomon and makes innovative use of his massive firepower to reach the top of the building. In defeat, Kyubimon is thrown from the building, De-Digivolving in midair and falling many stories to collide with the ground. Wasting no time, Renamon leaps up the side of the building and Digivolves within sight of the invading Digimon, but she and Rika battle blind as the Digivice can't seem to detect the winged tiger Digimon. It passes through the gateway, declaring all the while to represent they that claim Digimon sovereignty over the human race. But portals to the Digital World are also portals to Earth, and an unknown but powerful Digimon takes advantage of this. Renamon, Terriermon, and Guilmon are all affected by the phenomenon, and with their Tamers trace it to the source, where Takato and Guilmon encounter Yamaki, watching his Juggernaut program in action and relishing his victory over the Digimon on Earth as one by one they are sucked up into the portal. Instead of continuing Hypnos's passive policy of tracking Digimon and attempting to halt their Bio-Emergence, or appearance in the real world, Yamaki develops a program he calls Juggernaut, which will draw all the Digimon hidden about the city up into a portal leading back to the Digital World.

Digimon tamers hypnos